彩砖机厂家
免费服务热线

Free service

hotline

010-00000000
彩砖机厂家
热门搜索:
行业资讯
当前位置:首页 > 行业资讯

文革期间这两家出版社专门接受牛鬼蛇神墅工

发布时间:2019-11-22 17:27:06 阅读: 来源:彩砖机厂家
文革期间 这两家出版社专门接受“牛鬼蛇神”

中华书局

商务印书馆

商务吸收 靠边站 学者
1957年的 反右 ,1966年的 文革 ,两场政治运动剥夺了一大批学者和翻译家上讲台和从事研究的权利。这时候,担任出版任务的商务印书馆和中华书局成了学者、翻译家的保护伞。
李霞介绍说: 当时主持商务工作的陈翰伯不仅将一些以前留学回来的、名校毕业但有历史问题或政治问题的人才搜罗进了编辑室,而且还邀请北大等高校和其他机构内的已经被 靠边站 的专家学者如朱光潜、贺麟、王以铸等担任古典著作的翻译工作,使他们能够通过翻译继续进行学术活动,得以 文 有所用。当时曾有段时期,在 反资产阶级法权 的压力下,出版社被要求停止稿费制度。但陈翰伯仍然坚持要求编辑在稿费方面尽量按高档给名著译者开付稿酬。
文革 期间,一些译者因参与商务古典名著的翻译而受到冲击,增加了 罪名 ,退回合理的预支稿费。这段时期,商务基本不能再出学术译著,一些专业老译者如蔡受百、于树生生活窘迫。商务为了解决他们的燃眉之急,给他们每人每月预支稿酬50元,待以后能出版他们的译著时再从稿费中扣还。

新古典别墅设计案例

乡村别墅费用

中国农村别墅双户型

两层小别墅内部设计图